1 . Digitalize o texto e encontre o título original da pintura.
AS DAMAS DE HONRA
Por Diego Velázquez
Espanha, 1656, pintura a óleo sobre tela, 10 pés 5 pol × 9 pés 1 pol (3,18 × 2,76 m) – tornando a imagem em tamanho real.
Este retrato incomum dá uma olhada
vida real nos bastidores. Mostra um jovem
Princesa espanhola, Margarita, cercada por
a agitação cotidiana de cortesãos e servos
– incluindo o próprio artista. “As Donzelas de
Honra” (em espanhol, Las Meninas) são as
Atendentes pessoais da rainha.
Imagem espelhada
À primeira vista, a princesa parece estar
o foco de atenção. As outras figuras são
ordenadamente arrumado ao redor dela, e a sombra
fundo mostra seu cabelo pálido e bonito
e vestir-se perfeitamente. Mas se você estudar seus
rostos, ela e vários outros estão olhando para fora
da imagem em algo. O que é isso?
A resposta está no espelho na parede
atras do. Revela um casal com vista para o
cena – o Rei e a Rainha. Rei Filipe
não gostava de ter seu retrato pintado enquanto crescia
mais velho, mas o artista habilmente encontrou essa maneira de incluir
ele de qualquer maneira, criando um retrato
não apenas da princesa, mas de seus pais também.
DIGITALIZADO
Como Meninas
READING BEFORE
2. Read the sentences below about the painting. In your notebook, write T (true) or F (false) and correct the wrong statements.
a. The girl on her knees is offering a red cup to the princess on a golden tray. ( )
b. Some people are gazing out of the picture at King and the Queen. ( )
c. The artist is the man standing in the doorway. ( )
d. The nun seems to be talking to a courtier. ( )
e. The young courtier is trying to rouse a sleeping cat with his foot. ( )
LENDO ANTES
2. Leia as frases abaixo sobre a pintura. escreva T (verdadeiro) ou F (falso) e
corrija as afirmações erradas.
a. A menina de joelhos está oferecendo um copo vermelho para a princesa em uma bandeja dourada. ( )
b. Algumas pessoas estão olhando fora da imagem para o Rei e a Rainha. ( )
c. O artista é o homem parado na porta. ( )
d. A freira parece estar falando com um cortesão. ( )
e. O jovem cortesão está tentando acordar um gato adormecido com o pé. ( )
3.Unscramble the questions below and use the sentences from activity 4 to answer them in
your notebook.
a. her / girl / what / knees / is / doing / the / on / ? ___________
b. seems / a / who / to / talking / be / courtier / to / ? _________
c. painting / who / artist / the / in / is / the / ? ____________
d. young / what / the / courtier / is / doing / ? ____________
3. Desembaralhe as perguntas abaixo e use as frases da atividade 4 para respondê-las em seu caderno.
a. uma. ela / menina / o que / joelhos / está / fazendo / o / sobre / ? _______________
b. parece / a / quem / para / falando / ser / cortesão / para / ? ___________
c. pintura / quem / artista / o / em / é / o / ? ___________
d. jovem / o que / o / cortesão / está / fazendo / ? ___________
Comments
Post a Comment